martedì 16 settembre 2014

[Commentoni pregni: True Steel] Principesse fuggitive, rapimenti misteriosi e scrittori alquanto sorprendenti.

Buonsalve e ben ritrovati con un nuovo appuntamento dei commentoni pregni. Quest'oggi vi voglio proporre un dramino simpatico e anche breve, composto solamente da quattro episodi. Ho stuzzicato la vostra curiostià? Vi ho conviniti a voler proseguire nella lettura, a leggere la trama e magari anche il mio commentone? Spero proprio di sì!



INFO

Titolo: 강철본색 
Conosciuto come: True Steel / True Colors of Kangchul /
Strong Colors
Genere: Commedia

Episodi: 4
Rete: KBS2






TRAMA

La principessa Mi Kang, figlia maggiore del re, scappa da palazzo per andare a parlare con il famoso scrittore Noh Cheolgi ma il loro incontro non è certo dei migliori! La fuga della principessa poi si va ad intersecare con un caso di strani rapimenti che stanno accadendo nella capitale nell'impotenza della polizia. Il re quindi decide di cercare la principessa senza causare troppo trambusto e chiede proprio a Noh Cheolgi di recuperare la sua figlioletta fuggitiva!

[Siccome già di mio sono una pigrona, dico subito che la trama e le info le ho prese gentilmente dal DramaMania Fansub che si è anche occupato della traduzione in italiano di questo progetto. Se foste interessati, vi rimando alla scheda sul loro blog





COMMENTONE PREGNO # 1
In questo episodio....
Principesse fuggitive, rapimenti misteriosi
e scrittori alquanto sorprendenti.


Partiamo subito dicendo che questo dorama inizia tenendo alta l'attenzione dello spettatore perché inizia con il rapimento di una donna. :ph34r:
Non è il primo che colpisce la capitale è presa dal panico e
PORTA RISPETTO AL RE!
anche la polizia brancola nel buio, in quanto non ci sono indizi che possano aiutare il proseguo delle indagini. Anche il re però non se la passa tanto meglio dal momento che si ritrova una figlia particolarmente intelligente, testarda e provetta combinaguai che spesso scappa da palazzo per andarsene in giro. E la principessa decide di scappare proprio in un momento così delicato come questo, in cui vengono ritrovati cadaveri non propriamente interi e dove anche il corpifuoco sembra non scongiurare il pericolo dei rapimenti. Da padre quale è, Sua Maestà decide che non può rischiare di perdere sua figlia e quindi, sotto consiglio di un suo suddito che si occupa anche delle indagini sui rapimenti, 
decide di chiedere aiuto ad un esperto, una sorta di risolutore di problemi con un'ottima reputazione: Noh Cheol Gi, un ex ufficiale con alle spalle
NON SCHERZIAMO. IO ME NE VADO!!
una storia militare notevole in famiglia, abile con le spade ma che abbandonò la 'forza' perché, fondamentalmente, il lavoro faceva schifo, la paga era pessima e, nonostante il suo impegno nello svolgere al meglio le sue funzioni, gli unici segni di gratitudine ricevuti da Sua Maestà erano solo cartacei; e badate bene che non erano fatti nemmeno di una carta adatta per accendere il fuoco o abbastanza sottile da poter essere usata come cata igienica. Un bel giorno quindi si è rotto i coglioni, ha lanciato in aria la gratitudine del sovrano e ha urlato Io me ne vado!, sparendo dalla circolazione per ritornare poi come Noh Cheol Gi il famoso compositore di novelle che si diletta nel fare da guardia del corpo e risolvere problemi di vario genere in modo alquanto discreto così da poter integrare i soldi per poter sovvenzionare il suo stile di vita da yangban. Diciamo pure che potrebbe benissimo passare per un Castle vissuto a Joseon ma solo più bravo e più fAigo. Come se non bastasse, il giorno dell'uscita del suo nuovo libro, intento a fare autografi a moltissime fanZ entusiaste, ecco che ne arriva una senza libro e che si mette a dirgli che era rimasta
I TUOI LIBRI INSULTANO IL BUON GUSTO.
affascinata dalla sua opera d'esordio ma che ha notato che ogni pubblicazione successiva perdeva di significato, era scialba, banale e anche di dubbio gusto. E qui ho sorriso perché se negli ultimi anni stuprare i vampiri e far passare il sado-maso per passatempi da educande sembra essere l'unico modo per pubblicare un libro e farci soldi a palate, evidentemente all'epoca la carta vincente erano gli intrallazzi amorosi di soldati con figli che si innamorano delle dame che devono salvare, non combattendo contro diciassette figuri in una volta sola e *colpo di scena* scoprire che sono fratelli. Evidentemente l'amore proibito ha tirato sempre.
:sese:

Quando questo yangban parla al risolutore del suo problemuccio famigliare, di primo acchito a questi la proposta sembra assurda e poi è troppo impegnato a scrivere per potersi dilettare nell'esperienza assai interessante :sese: del cercare fanciulle in cerca di avventure in giro per il mondo e nemmeno il fatto che colui che avanza questa richiesta si identifichi come sovrano di Joseon sembra spaventarlo, al punto che risponde senza troppi problemi Io sono il re della terra sotto il mare dell'Est, scatenando la furia del sottoposto che accompagna Sua Maestà per un tale affronto che però non sembra turbare poi molto il sovrano in sé. E se già state almeno sorridendo all'idea immaginatevi lo stesso Noh Cheol Gi prostrarsi ai piedi di Sua Maestà chiedendo di perdonare il suo grave affronto contro la sua persona. 
Sta di fatto che davanti ai soldi questo giovane non guarda in faccia a nessuno, nemmeno al sovrano, infatti non esita comunque a ricordare al reggente che lui prima gli aveva promesso di pagarlo il doppio, con il suddito di prima che continua ad indignarsi e a dire al nostro eroe di abbassare la cresta, cosa che invece sembra piacere al re dal momento che lo ascolta divertito e alla fine acconsente a pagarlo 80 monete. (al dì presumo io visto il discorso che ha sciorinato prima il CioFane. ndDeb) Ed inizia così l'avventura del nostro eroe e del suo fedele compagno, alla ricerca di una principessa che ha osato denigrare i suoi libri e la sua persona e non ha tardato a farlo sapere al mondo. :roftl: 

L'indagine decolla così tra un'ispezione scandolosa negli appartamenti della principessa, un incontro per porre delle domande ai due regnanti nonché genitori della ragazza e a qualche visita alle amiche della giovane. Tutto il da farsi sembra svolgersi in modo professionale, non c'è che dire.

La principessa nel frattempo si fa i giretti per il mercato, se la gode a quattro passi dai due che consumano le suole per la città nella speranza di trovarla e va a trovare una sua amica incinta per portarle degli oggetti per il futuro
CU CU....SETTETE!!
nascituro che ha fatto con le sue manine regali. Si è fatta però una cert'ora e Mi Kang deve fare ritorno a palazzo prima del coprifuoco ma, durante il suo viaggio di ritorno assiste all'ennesimo rapimento di una donna e decide così di seguire i rapitori a far che poi? E' una donna ed è disarmata. Lo spirito della crocerossina cogliona, proprio. per farsi beccare proprio da uno di questi. 


[Nel frattempo] il giovane Noh Cheol Gi si sta divertendo alla festa organizzata in suo onore per la pubblicazione del suo quarto libro e, tra gli ospiti, c'è un vecchio scrittore che si è visto rubare la scena da questo giovanotto che di certo non scrive cose profonde, anzi. Il suddetto scrittore
BELLO QUESTO BICCHIERINO..
conosce però un punto debole del CioFane: questi infatti è incapace di bere e, quando lo fa, basta un bicchiere per prendersi una sbronza colossale e far emergere la sua vera natura, cosa che all'ospite invidioso non può che tornare a proprio vantaggio. E così approfitta di una temporanea assenza del protagonista per versargli del liquore nel bicchiere e fare in modo che l'altro, al suo ritorno, beva senza esitazione credendo che sia della semplice acqua e accorgendosi, ormai troppo tardi, l'inganno. Non si può dire che non sia stata una scena divertente quella in cui Cheol Gi, con il classico tono di un ubriacone, si sia messo a parlare a cuore aperto di stelle decadute (lo scrittore invidioso) e di stelle nascenti (se stesso) davanti a degli ospiti che mai si sarebbero aspettati tutto questo trambusto per un po' di liquore, mentre la stella nascente quasi stava per rivelare agli invitati che il Sua Maestà in persona, oltre ad avergli voluto versare da bere, gli avesse affidato l'importante e delicato compito di ritrovare la figlia fuggita di nascosto da palazzo. Fortunatamente affianco ai grandi uomini ci sono piccoli servitori e amici fidati che conosco tutti i più oscuri segreti dei loro compagni d'avventure e quindi riescono sempre a sbrogliare le matasse che inevitabilmente i grandi finiscono per creare ed intrappolarcisi
loro stessi.


Il mattino seguente i due ricevono la visita di una donna che tempo prima fu al servizio della principessa ma che poi, per stare vicino alla madre malata, ricevette da Sua Maestà la benedizione per poter prendersi cura della madre, la quale dice ai due baldi giovini che sa dove si trova la principessa e che è disposta a portarli da lei.
NON E' COME SEMBRA. STIAMO GIOCANDO!!

Una volta sistemati e cambiati, partono insieme alla donna fino ad arrivare alla casa della stessa per scoprire che la principessa è sparita. Iniziano così nuovamente le ricerche per trovare la fuggiasca, almeno fino a quando Noh Cheol Gi si ritrova uno scoiattolo volante una donna che gli salta letteralmente addosso - non pensate male, voi! :roftl: - e tenta di strozzarlo mentre gli chiede di identificarsi. Diciamo pure che il rivelare quest'informazione non giochi comunque a favore dello scrittore dal momento che, come ormai saprete, lei non nutre più quella stima profonda di un tempo. :patpat: Fortunatamente arrivano il compagno e la donna, non lasciando così altra scelta alla principessa se non quella di spostarsi da Cheo Gi e lasciarlo respirare.

L'episodio di fatto si conclude con i due uomini che prendono di peso la principessa per riportarla a palazzo, almeno fino a quando lei pronuncia le parole fatidiche: Vi darò il doppio. Meglio di Apriti sesamo, non credete? :roftl: Difatti Noh Cheol Gi la lancia letteralmente al suolo pronto ad ascoltarla. 

Che dirvi? Io in questo primo episodio ho riso come una cretina per buona parte del tempo e se non ho scritto un commentone durante la visione è stato proprio perché non volevo perdermi alcuna battuta dei personaggi. Io però mi chiedo come abbia fatto la principessina a sfuggire ai loschi figuri anche se credo che questo mistero verrà svelato quanto prima nei prossimi episodi. Fa comunque piacere scoprire che esiste, almeno nella finzione, qualcuno più tirchio di me e che riesce anche a cercare ogni cinque minuti di guadagnarci sopra. Mi inchino davanti a cotanta bravura! :notworthy:

***Spero che questa sia stata una lettura piacevole e vi auguro buon proseguimento! Credo che ci ritroveremo sempre oggi con il post dei commentoni su Night Watchman's Journal, ma non nego che potrebbero arrivare altri commentoni su questo True Steel già in giornata se foste interessati! ^_^


 

Nessun commento:

Posta un commento