giovedì 25 giugno 2015

[Opinioni doramose: Yuube no Curry, Ashita no Pan] « Non c'è nulla che si possa fare in una volta sola. Se vivrai in questa casa, lascerai delle tracce del tuo passaggio, come se stessi aggiungendo più strati. In questo modo il passato sarà come ricoperto da innumerevoli strati di cellophane. E forse è proprio questo il significato dell'invecchiamento. »

INFO

Titolo: 昨夜のカレー 明日のパン / Yube no Kare Ashita no Pan
Conosciuto come: Yuube no Curry, Ashita no Pan / Last Night's Curry, Tomorrow's Bread / Ieri sera Curry, Domani Pane
Genere: Human Drama
Episodi: 7
Emittente: NHK
In onda: dal 05 ottobre al 16 novembre 2014


TRAMA

Sette anni fa Kazuki, all'età di venticinque anni, perse la vita nella sua lotta contro il cancro lasciando sua moglie Tetsuko ed il padre Gifu. Da allora i due vivono insieme come una famiglia ma il loro è un rapporto molto delicato che verrà messo a dura prova quando Tetsuko entrerà in contatto con le persone che il marito incotrò prima di morire, aiutandola pian piano a liberarsi dalla perdita di una persona cara e cercando di rimettere insieme i cocci che compongono la sua vita così da poter ricominciare a vivere.


[Di questo dorama non sono ancora disponibili dei sottotitoli in lingua italiana ma rimando comunque chi fosse interessato a vederlo in lingua inglese grazie agli ottimi sottotitoli di Candylemon presso la pagina su D-Addicts.
Consiglio inoltre di tenere d'occhio gli annunci su DramaItalia per sapere se il progetto è stato prenotato o rilasciato.]


VOTO PERSONALE: ★ 1\2

mercoledì 17 giugno 2015

[Opinioni doramose: Who Are You - School 2015] « Conosci te stesso? Potrai rispondere di sì senza paura di sbagliare quando scoprirai in te stesso più difetti di quanti ne vedano gli altri. »


INFO


Titolo: 후아유- 학교 2015 / Huayu - Hakgyo 2015
Conosciuto come: Who Are You: School 2015
Genere: Scolastico, drammatico
Episodi: 16
Emittente: KBS2
In onda: dal 27 aprile al 16 giugno 2015



TRAMA

Lee Eun Bi vive all'orfanotrofio 'Casa dell'Amore' in quel di Tongyeong, dove viene considerata dai più piccoli come una figura materna che si prendere cura di loro e li sostiene. I bambini pensano che sia davvero popolare a scuola e che abbia molti amici ma la verità è ben più aspra: è infatti una vittima di bullismo che non può fare affidamento su nessuno, in quanto non ha nemmeno l'ombra di un amico che possa difenderla da Kang So Yeong e la sua combriccola, nemmeno il corpo docenti che semplicemente si volta dall'altra parte quando tutto ciò accade.

Go Eun Byeol è invece la ragazza più popolare della prestigiosa scuola superiore Segang, nel distretto di Gangnam. Le sue compagne d'avventure quotidiane sono Cha Song Joo e Lee Si Jin, ignare però della reciproca attrazione tra l'amica ed Han Yi Ah, il promettente nuotatore della scuola.
Nessuno però conosce i segreti di Eun Byeol, uno dei quali ha come figura centrale una misteriosa ragazza, Jeong Soo In.

Eun Bi ed Eun Byeol sono due gocce d'acqua ma solo la seconda sembra essere a conoscenza dell'esistenza dell'altra.

Un giorno, durante una gita a Tongyeong, Eun Byeol sparisce misteriosamente mentre Eun Bi viene ingiustamente espulsa da scuola. In seguito ad un incidente Eun Bi perde la memoria e viene erroneamente scambiata per Eun Byeol, vivendo così la vita della stessa tra le mura prestigiose della sua nuova casa, ignara dei segreti che riguardando la scuola Sekang. 


[Il dorama è attualmente in traduzione dal RaMa Girls Generation Fansub. Rimando gli interessati alla pagina sul loro forum.]


VOTO PERSONALE: ★ 1/2

lunedì 15 giugno 2015

[Opinioni film: Pained] « Incredibile come il dolore dell'anima non venga capito. Se ti becchi una pallottola o una scheggia si mettono subito a strillare presto-barellieri-il-plasma, se ti rompi una gamba te la ingessano, se hai la gola infiammata ti danno le medicine. Se hai il cuore a pezzi e sei così disperato che non ti riesce aprir bocca, invece, non se ne accorgono neanche. Eppure il dolore dell'anima è una malattia molto più grave della gamba rotta e della gola infiammata, le sue ferite sono assai più profonde e pericolose di quelle procurate da una pallottola o da una scheggia. Sono ferite che non guariscono, quelle, ferite che ad ogni pretesto ricominciano a sanguinare. »

Buon pomeriggio!

É da un po' che non passo a lasciarvi qualche commento così come è passato del tempo da che io ne abbia effettivamente scritto uno, di quelli belli ed emozionanti che mi dicono riesca a fare. In verità in quest'ultimo periodo non ho scritto nemmeno un commento del cavolo, figuriamoci quelli buoni. Sarà il periodo di crisi creativa che ogni tanto mi prende ma a quanto sembra anche una persona che ama scrivere tanto quanto me di quando in quando sente la necessità di stare in silenzio.
Oggi però voglio provare a romperlo, questo silenzio, e lo voglio fare con un film che mi ha colpito, emozionanato, intrattenuto e che non mi ha fatto pentire di essermi imbarcata nella visione. Il titolo in questione è Pained e non sapevo bene a cosa sarei andata in contro guardando questa pellicola ma permettetemi di dire che il risultato è davvero ben riuscito. 

INFO


Titolo: 통증 / Tong Jeung
Conosciuto come: Pained / Pain
Genere: Drammatico, romantico, melodramma
Regia: Gwak Kyeong Tae
Sceneggiatura: Kang Pool
Durata: 104 min.
Anno: 2011
Nazionalità: Corea del Sud




TRAMA

Nam Soon è uno strozzino e che interpreta sempre la parte dello scagnozzo che viene picchiato davanti agli indebitati, così da spaventarli e fare in modo che questi diano i soldi presi in prestito. L'uomo è perfetto per il ruolo in quanto ha perso la capacità di sentire dolore tempo prima quando la sua famiglia rimase vittima in un incidente che lasciò in vita solo Nam Soon, il quale, divorato dai rimorsi e dai sensi di colpa per non aver salvato la sua famiglia, lo hanno spinto al punto da non percepire più alcun tipo di dolore. 

Dong Hyeon è una dona che ha perso anch'ella i genitori quando era più piccola a causa di una malattia, la quale ha lasciato la ragazza sola nel mondo con il gravoso compito di ripagare i debiti delle spese ospedaliere dei genitori. Come se non bastasse la donna soffre di emofilia, una malattia genetica che altera il normale processo di coagulazione sanguigna e causa emorragie prolungate [cit.] e che si guadagna da vivere vendendo decorazioni fatte a mano.
<p style="display: none;"><cite><a href="http://www.my-personaltrainer.it/salute-benessere/emofilia.html">Emofilia</a></cite> da http://www.my-personaltrainer.it/salute-benessere/emofilia.html</p>


I due avranno modo di incontrarsi proprio a causa dei debiti della donna e, dopo varie peripezie, finiranno per innamorarsi. 

[Di questo film non sono ancora disponibili dei sottotitoli in lingua italiana ma rimando comunque chi fosse interessato a vederlo in lingua inglese presso la pagina di AsianWorld.it
Consiglio inoltre di tenere d'occhio gli annunci su DramaItalia per sapere se il progetto è stato prenotato o rilasciato.] 


VOTO PERSONALE: